Ortagrafaíocht na Gaeilge/ Litriú

Eolas

th – Cathaoir – leath- maith – h

bh

mh

ch – ch – k chas v loch – mo chíste – oíche – ith

dh – dhán – dhíth

bh-bhí – sibh

ng – rang – tarraing

mh – an-mhór – ramhar

Clár fónaice – Go garbh tá thart ar 40 fuaim le déanamh ag braith ar chanúint

Na consain leathana agus na consain chaola

Na gutaí fada agus na gutaí gearra

dhá litir a sheasann d’fhuaim amháin

fuaim is féidir a rá ar roinnt bealaí éagsúla

fuaim is féidir a litriú i roinnt bealaí – na litrithe malartacha

tháinig – chuaigh – shuigh

trí, mamaí, ina suí, croí, píosa

Is maith liom  – issssss maith mai h

 

Síneadh fada

á paw

é hey

í knee

ó woe

ú shoe

 

b,c,d,f,g,l,m,n,p,r,s,t,k,j,sh,ch, bh – w, bh-v,ch-ch, ch – k, dh, ch-g, fh – go ciúin, gh-gh/ch, gh/y,mh-w/v, ph – f,sh – h, th-h,

creideamh

fadhb

mo bhróg

 

Urú- eclipsed consonants

mb

gc

nd

bhf

ng

bp

ts

dt

two vowels together long vowel predominates – caol leathan

 

Litriú -éasca i gcomparáid le Béarla – through rough cough bough

 

Rugadh – rugú

an bhfuil – on will

maedhbh – may v

niamh – neeeuve

bia – beeea

 

éar – féar, méar, béar, dinnéar, páipéar, simléar, máinséar

 

óg – bróg, bábó, feadóg, spúnóg, sióg, maróg

 

án – bán, arán, eitleán, cupán, milseán

 

Glan v slán guta gearr versus guta fada

bróg – mo bhróg, ní théann shiúil – séimhí ar thús consain

 

uan v fuar

iasc versus bia

 

 

 

 


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *