An tAthair Mac Gréil

Posted on

Athair Mac Gréil

A Bhríd, a Mhuire na nGael, A Bhríd,

scaoil tharam do bhrat,

agus coinnigh faoi do chumhdach mé

go mbeidh mé leat i bhFlaitheas Dé.

Tá brón orainn a fhógairt go bhfuair iar-shéiplíneach na scoile An tAthair MacGréil bás ag an deireadh seachtaine. Thaitin sé go mór leis na páistí a bhí faoina chúram i nGSCD

Suaimhneas Síoraí dó. 

We are sorry to inform you that our former chaplain An tAthair Mac Gréil has passed away, we remember him fondly in Gaelscoil Chill Dara He had a great rapport with the children.  May he rest in peace.


Na naisc is fearr linn

Posted on

An nasc is fearr liom

  • www. Topmarks.co.uk
  • An scéalaí /abair——speech to text /text to speech as Gaeilge —- 3 cainiunt ann oibríonn sé go maith.

Ná déanaigí dearmad

Litearthacht GSCD https://padlet.com/gscd25/litearthacht-1f8msclgvins2ny0

Uimhearthacht GSCD https://padlet.com/gscd25/Bookmarks

Seachtain na Gaeilge –  https://padlet.com/maire8/ncjeaars9697gw2m

An tEarrach https://padlet.com/maire8/eqz5g0lnfceg8w0m

Rannta https://padlet.com/maire8/dkq9f7jlawlksvhs

Tacaíochtaí https://padlet.com/gscd25/nidpmv4otuoi3t7

Contanam https://padlet.com/TrinaGolden/continuum-of-support-faqs-p2uuh0v93nfd0e25

Mata https://padlet.com/maire8/r3ygwlbclqn5

Ionad Oid https://padlet.com/ecwexford/de29pzoq9na5a0io

PSS Dr Nua https://padlet.com/niamhmartin/1fjemvg9lnwfi68f

Uathachas https://padlet.com/ClaireCork/nf7ojoj9y1nu4484

Reading for pleasure https://padlet.com/Jon_Biddle/woam2an149vg

Visual supports for psychological support 

https://padlet.com/fionaoneill07/visual-supports-for-psychological-wellbeing-ckgc41jo67rufe1d

 


Amhrán na Míosa Feabhra 2023 & Paidir na Míosa

Posted on

A shaighdiúirín a chroí will you marry marry me?”
Le haigh nó le hó nó le bualadh’n drum
“A chailín bhig mo chroí, conas a phósfainnse thú,
Is gan fiú na mbróga ‘gam a chuirfinn orm?”
Ach chuaidh me chuig an gréasaí ab’fhearr a bhí ann
Agus cheannaigh mise bróga do mo shaighdiúirín ann
“A shaighdiúirín a chroí will you marry marry me?”
Le haigh nó le hó nó le bualadh’n drum
 
“A shaighdiúirín a chroí will you marry marry me?”
Le haigh nó le hó nó le bualadh’n drum
“A chailín bhig mo chroí, conas a phósfainnse thú,
Is gan fiú an cóta ‘gam a chuirfinn orm?”
Ach chuaidh mé chuig an táilliúir ab’fhearr a bhí ann
Agus cheannaigh mise cóta do mo shaighdiúirín ann
“A shaighdiúirín a chroí will you marry marry me?”
Le haigh nó le hó nó le bualadh’n drum
 
“A shaighdiúirín a chroí will you marry marry me?”
Le haigh nó le hó nó le bualadh’n drum
“A chailín bhig mo chroí, conas a phósfainnse thú,
Is gan fiú an hata ‘gam a chuirfinn orm?”
Ach chuaidh me chuig an siopa ab’fhearr a bhí ann
Agus cheannaigh mise hata do mo shaighdiúirín ann
“A shaighdiúirín a chroí will you marry marry me?”
Le haigh nó le hó nó le bualadh’n drum
“A chailín bhig mo chroí, conas a phósfainnse thú,
‘Gus bean agus clann ar an dtaobh eile’n sruth?”

 

 

Lúireach Phádraig

Críost liom
Críost romham
Críost i mo dhiaidh
Críost istigh ionam
Críost fúm
Críost os mo chionn
Críost ar mo lámh dheas
Críost ar mo lámh chlé
Críost i mo luí dom
Críost i mo sheasamh dom
Críost i gcroí gach duine atá
ag cuimhneamh orm
Críost i mbéal gach duine
a labhráionn liom
Críost i ngach súil a fhéacann orm
Críost i ngach cluas a éisteann liom

 

 


Amhrán na Míosa 2023

Posted on
Amhrán na Míosa 2023
Teideal Liricí Éist
Eanáir Beidh Aonach Amárach http://www.celticlyricscorner.net/cassidys/beidh.htm https://www.youtube.com/watch?v=dfGIJNNOZNE
Feabhra A Shaighdiúirín a Chroí https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=28705&desc=yes https://www.youtube.com/watch?v=LnSQIhmChMo
Márta Amhrán na bhFiann https://www.gov.ie/en/publication/52a628-the-national-anthem/ https://www.youtube.com/watch?v=q-dutV3GvaM
Aibreán Péigín Leitir Móir https://songsinirish.com/peigin-leitir-moir-lyrics/ https://www.youtube.com/watch?v=MUBqmOzJH9s
Bealtaine A Mhuire Mháthair http://www.anteaghlachnaofa.ie/images/return-to-knock-booklet-poster.pdf https://www.youtube.com/watch?v=BUO7C5AoJD4
Meitheamh Báidín Fheilímí https://songsinirish.com/baidin-fheilimi-lyrics/ https://www.youtube.com/watch?v=Ag99KDfF9Q8
Iúil Cé a Chlúdaigh mé le Gaineamh?  https://www.youtube.com/watch?v=jfOy5nnTSuM
Lúnasa An bhfaca tú mo Shéamuisín? https://songsinirish.com/an-bhfaca-tu-mo-sheamuisin-lyrics/ https://www.youtube.com/watch?v=b1NrPBMAJYU
Meán Fómhair Is Leatsa Í https://macsuibhne.com/amhran/teacs/296.htm https://www.youtube.com/watch?v=Fiqsyv0cj0s
Deireadh Fómhair Oíche Shamhna
Samhain Abair Leat https://www.karaoke-lyrics.net/lyrics/tg-lurgan/abair-leat-575151 https://www.youtube.com/watch?v=uX4uAzn-3oU&list=RDuX4uAzn-3oU&start_radio=1
Nollaig Bualadh Bos https://macsuibhne.com/carul/teacs/10.htm https://www.youtube.com/watch?v=yv4sK6DVzsU

#Mnásome2024 La Fhéile Bríde 2024

Posted on

https://www.scoilnet.ie/go-to-primary/theme-pages/religion/st-brigids-day/

https://x.com/Cula4_TG4/status/1754498971177800101?s=20

https://www.gaois.ie/ga/blog/la-fheile-bride

Oíche na Féile Bríde

Oíche na Féile Bríde

https://gaeloideachas.ie/document/la-fheile-bride/

https://brigid1500.ie/GetInvolved/School/brigid 1500 i nGaeilge

Gaeloideachas

EPIC

Sinéad Burke

Mná i spóirt

Léigh Leat – Mí Feabhra

Lá fhéile Bríde Mise Áine

Tábhachtach ar leithle Lá Fhéile Bríde ar Inis Meáin go fóill 31.1.2024

How to Make a St. Brigid’s Cross

https://gaeloideachas.ie/document/la-fheile-bride/

Padlet – buíochas le Máire Nic an Rí

https://www.brigid1500.ie/

https://dublin.epicchq.com/st-brigids-day-pack-2022

https://docs.google.com/presentation/d/13ZuDeMWWE_Ri8IqBwY-PUahxS_CKS_w9lUMjknaOwOg/mobilepresent?slide=id.g1176213a656_0_75

Naomh Bríd

Paidir Chun Bríde Naofa

 

A Bhríd, a Mhuire na nGael,

A Bhríd, scaoil tharam do bhrat,

agus coinnigh faoi do chumhdach mé

go mbeidh mé leat i bhFlaitheas Dé.

 

A Naomh Bríd, a Mhuire na nGael,

scar orainn do bhrat,

A Naomh Bríd, a chroí na féile,

Stiúir sinn ar an mbóthar ceart,

A Naomh Bríd gheanúil ghrásútúil,

ar ár namhaid cosain sinn,

A Naomh Bríd, a bhean rialta álainn,

ar uair ár mbáis glaoigh orainn.

 

Canaimís Duit a Bhríd

Curfá

Canaimís duit a Bhríd Naofa

A bheireann an tEarrach leat

Crann is bláth ag fás arís

Canaimís duit a Bhríd.

1.

Leag sí a clóca ar an talamh

D’fhás is mhéadaigh sé

Ar nós an ghrá a bhí ag Bríd

Do Dhia is don saol.

Curfá

2.

Chaith sí leis na boicht go fial,

D’oscail sí a croí,

D’oscail sí a croí go lách –

Céad moladh dhuit a Bhríd!

Curfá

ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tar éis na Féile Brídeafter the feast of StBrigid.
Bríd bheannaitheholysaintlyBrigid.
An BPádraigBrídeConaillStPatricksStBrigidsSt.ConallsBell.
Bhríde(piece of cloth representingStBrigids mantle.
 na brídeoigeStBrigids Day.
BhrídePhádraigStBrigidsStPatrickscross.
BhrídeStBrigids cross.
 Fhéile BrídePádraigna Naomh Uilena MarbhSt.BrigidsStPatricksAll Saints’, All Souls’, Day.
Bríde a tharla it happened round about the feast of StBrigid.
Ag déanamh ~a ar Naomh Brídfollowing the example of St.Brigid.
PhádraigBhrídeStPatricksStBrigidscommunity.
Pádraig, ~ BrídStPatrickStBrigid.
Bríd Nan GhoillBrigid McGill.
Brídepilgrimage dedicated to StBrigid.

Naomh Bríd – Muire na nGael

Naomh Bríd

Ar an chéad lá d’Earrach, is é sin an chéad lá d’Fheabhra, atá Lá Fhéile Bríde.

Ar na scéalta a insítear ar charthanacht Bhríde tá ráite gur bhronn sí an t-acra ab ansa lena hathair, a chlaíomh, ar fhear bocht déirce. Chuaigh a hathair le báiní ach ní ba mhoille anonn bhí sé bródúil aisti agus thosaigh sé a theacht i dtuiscint ar an charthanacht Chríostaí.

Ba í Bríd a thóg an chéad chlochar in Éirinn taobh le crann mór millteanach darach agus tá an t-ainm “Cill Darach” nó Cill Dara ar an áit go dtí an lá atá inniu ann.

Agus í ag iarraidh Páis Chríost a mhíniú do pháganach i bhí i mbéal báis, d’fhigh sí cros d’fheaganna luachra a bhí scaipte faoin urlár aige. Tá a hainm ceangailte le Cros Bhríde ón lá sin anuas. Déantar ar fud na hÉireann go fóill iad, agus fágtar faoi fhrathacha na dtithe iad Lá Fhéile Bríde, 1 Feabhra, an lá a fuair sí bás faoin bhliain 524 A.D., agus deirtear gur chosaint don teach í an chros ar olc agus ar ghátar.

Tugann na daoine `Muire na nGael’ ar Naomh Bríd.

Seo ceann de na scéalta eile faoi Bhríd: Lá amháin tháinig scaifte de dhaoine bochta chuig Bríd agus ocras mór orthu, ach ní raibh bia ar bith aici. Bhí fear ag teacht agus mála mór aige, agus d’iarr Bríd arán air, ach lig seisean air nach raibh arán ar bith sa mhála ach clocha. Bhí fearg mhór ar Bhríd, agus rinne sí clocha den arán. Tháinig náire ar an fhear ansin. Bhí brón air agus d’iarr sé maithiúnas ar Bhríd. Mhaith sise dó é, agus rinne sí arán de na clocha arís, agus thug an fear do na bochta é.

 

Lá Fhéile Bríde déanann daoine – crosóga Bhríde’ de luachair ina honóir. Bíonn daoine ag imeacht le ‘Brídeog’ ó theach go teach – babóg atá inti atá déanta de phíosa éadaigh . Bíonn daoine ag caitheamh éadaí tuí – caipín agus veist tuí agus crios tuí. Bíonn siad ag rá amhrán agus iad ag iarraidh airgid nó milseán. Seo cúpla rann a deir siad:

Seo í Naomh Bríd is í gléasta go breá; Tabhair di rud éigin in onóir don lá.

 Crios Bríde mo chrios, Crios na dtrí gcros, Éirigh suas, a bhean an tí, Agus téirigh tríd an chrios,

Go mba sheacht fearr a bheas sé bliain ó anocht!

Seanfhocal:  `Leath tine agus leath bia Lá Fhéile Bríde.’ Bíonn leath na móna dóite agat, agus leath an bhia ite.

 

Tráth na gCeist

Freagraí

How to Make a St Bridget’s Cross

Ask about Ireland

Museum.ie

 


An tAthair MacGréil -Ar dheis Dé go raibh sé.

Posted on

Ansin tháinig an tAthair An tAthair Micheál Mac Gréil agus léigh sé Aifreann álainn dúinn um Lá Fhéile Bríde a cheiliúradh agus Gaelscoil Chill Dara fiche bliain ag fás. Is mór an onóir dúinn fáilte a chur roimh dhuine cosúil leis an Athair Mac Gréil atá clú agus cáil air mar dhuine a mhaireann mar a mhol Íosa dúinn, tabhair aire don domhan agus gach ní atá inti. Labhair an tAthair Mac Gréil leis na páistí faoin tábhacht a bhaineann  le aire a thabhairt do dhaoine eile, is cuma cé hiad, carbh as dóibh, cé mhéad airgead atá acu, d’iarr sé ar na páistí a bheith cineálta leis an domhan agus leo féin, a bheith cineálta le gach duine a bhuaileann siad leo toisc gurb é sin an rud is luachmhar le déanamh. Labhair sé le na páistí faoin tábhacht a bhaineann le grá agus grá Dé atá le feiceáil thart timpeall orainn, i ndaoine, sa nadúr agus sa bhíóbla gach lá. D’iarr sé ar na páistí aistí a sheoladh chuige faoi Naomh Bríd agus an creideamh láidir a bhí aici agus mar a thaispeáin sí é sin dúinn anseo i gCill Dara.

Bhí lá álainn againn. Beannachtaí na Féile oraibh go léir.

 

Paidir Chun Bríde Naofa

 

A Bhríd, a Mhuire na nGael,A Bhríd,

scaoil tharam do bhrat,

agus coinnigh faoi do chumhdach mé

go mbeidh mé leat i bhFlaitheas Dé.


Naomh Bríd 2023

Posted on

Padlet – buíochas le Máire Nic an Rí

https://www.brigid1500.ie/

https://dublin.epicchq.com/st-brigids-day-pack-2022

https://docs.google.com/presentation/d/13ZuDeMWWE_Ri8IqBwY-PUahxS_CKS_w9lUMjknaOwOg/mobilepresent?slide=id.g1176213a656_0_75

 

Naomh Bríd

Paidir Chun Bríde Naofa

 

A Bhríd, a Mhuire na nGael,A Bhríd,

scaoil tharam do bhrat,

agus coinnigh faoi do chumhdach mé

go mbeidh mé leat i bhFlaitheas Dé.

 

 

Canaimís duit a Bhríd Naofa 28.01.2019

 

Lá Fhéile Bríde 01.02.2019

Naomh Bríd

Lá Fhéile Bríde 2022

 

 

 


Tionól – 09.01.2023

Posted on

Téama don tionól – Freagracht

 

Má osclaíonn tú é, dún é

Má bhriseann tú é, deisigh é

Má thógann tú é, cuir ar ais é

Má dhéanann tú both, admhaigh é agus lean na céimeanna chun rudaí a chur I gceart arís

Má chaitheann tú é, pioc suas é

 

 

Amhrán na Míosa – Beidh aonach amárach

https://rangniamh.edublogs.org/2019/03/07/beidh-aonach-amarach-john-spillane-11-03-2019

 

Canaimis duit a Bhríd Naofa

 

https://rangniamh.edublogs.org/2019/01/28/canaimis-duit-a-bhrid-naofa-28-01-2019/

agus paidir na miosa – Paidir chun Bríde Naofa

https://rangniamh.edublogs.org/2020/01/29/la-fheile-bride-2020/

 

9.15-9.50 Ranganna 6 sa halla (MTF le Múinteoirí Ranga 6 ag pleanáil le chéile)

9.50-10.20 Rang 2 (Múinteoirí Ranga ag pleanáil le chéile.)

 

11.05-11.30 Rang 1 sa halla (Múinteoirí ag pleanáil le chéile)

 

11.30 Rang 4 ( Múinteoirí ag pleanáil leis an MTF)

11.55-12.25 Ranganna 3 ( Múinteoirí ag pleanáil leis an MTF)

 

1-1.25 Naíonáin Mhóra I Rang Jenny

1.45-2.10 Rang 5 ( Múinteoirí ag pleanáil leis an MTF)

Halla réidh don chór anocht.

Paidreacha

A Bhríd, a Mhuire na nGael,A Bhríd,

scaoil tharam do bhrat,

agus coinnigh faoi do chumhdach mé

go mbeidh mé leat i bhFlaitheas Dé.

 

Teachtaireacht ón Athair Ruairí, tá sibh Precious, Honoured and Loved.

Tá sibh muirneach, uasal agus ionúin.

 

Clár an Chineáltais

Tá cosc ar an mbualaíocht I nGSCD